Langue
en | fr |

Infections urinaires chez les aînés

Les infections urinaires peuvent toucher n'importe qui, mais elles sont particulièrement fréquentes chez les personnes souffrant d'incontinence et les personnes âgées.1 C'est pourquoi il est si important de connaître les signes et de savoir comment les prévenir.

Si vous vous occupez d'un proche souffrant d'incontinence ou d'un autre problème de santé, il y a quelques éléments clés à surveiller. Repérer les premiers signes d'une infection urinaire peut faire une grande différence dans la rapidité et la facilité avec lesquelles elle peut être traitée.

Qu’est-ce qu’une infection urinaire?

Une infection urinaire, ou IU, survient lorsque des bactéries pénètrent dans le système urinaire. Cela comprend l'urètre, la vessie, les uretères et les reins.1 Cette infection est inconfortable et peut devenir grave si elle n'est pas traitée, en particulier chez les personnes âgées.

Les IU sont en fait assez courantes chez les personnes âgées, en particulier celles qui souffrent d'incontinence ou d'une mobilité réduite, car ces problèmes peuvent rendre plus difficile le maintien de la propreté et de la sécheresse de la zone.1

Quels sont les symptômes les plus courants d'une infection de la vessie?

La plupart des personnes atteintes d'une infection de la vessie ressentent une sensation de brûlure lorsqu'elles urinent, ont besoin d'uriner plus souvent, ressentent un besoin urgent d'uriner et peuvent avoir des douleurs dans le bas-ventre ou le bassin.1 Selon la gravité, certaines personnes peuvent avoir du sang dans I'urine.

Mais chez les personnes âgées, les signes peuvent être plus subtils ou vagues. Nous en discuterons plus en détail ci-dessous.

Quelles sont les causes d'une infection des voies urinaires ?

Les infections urinaires surviennent généralement lorsque des bactéries pénètrent dans les voies urinaires.1 Des facteurs tels qu'une mauvaise hygiène, une incontinence ou le fait de s'essuyer dans le mauvais sens (de l'arrière vers l'avant) peuvent augmenter le risque.

D'autres facteurs de risque incluent une hydratation insuffisante, l'utilisation de cathéters et un système immunitaire affaibli (ce qui est plus fréquent avec l'âge).1

Quelle est la différence entre une infection urinaire basse et une infection urinaire haute?

Une infection urinaire basse affecte la vessie et l’urètre.1 Elle est désagréable, mais généralement traitable avec des antibiotiques. Une infection urinaire haute, en revanche, touche les reins et est plus grave.1 Elle peut s’accompagner de fièvre, de frissons ou de douleurs au dorsales, et nécessite parfois même une hospitalisation.1 Il est important de détecter et de traiter rapidement une infection urinaire basse avant qu'elle ne s'aggrave.

Symptômes vagues chez les aînés 

Les personnes âgées ne présentent pas toujours les signes typiques d’une infection urinaire. Au lieu d'une sensation de brûlure ou d'urgence, ces personnes peuvent sembler confuses, fatiguées, étourdies ou même inhabituellement agitées.2

Ces symptômes peuvent facilement passer inaperçus, c’est pourquoi il est important de savoir qu’un changement soudain d’humeur ou de comportement peut en réalité être un signe d’infection.

Facteurs de risque d'infections urinaires récurrentes

Certaines personnes sont plus susceptibles de souffrir d'infections urinaires à répétition. Il s'agit notamment des personnes atteintes de diabète, de rétention urinaire, d'incontinence ou de celles qui utilisent des cathéters. Les femmes en période de ménopause sont également plus à risque. En tant qu'aidant, être conscient de ces risques peut vous aider à anticiper les conséquences.

Conditions pouvant être confondues avec une infection urinaire 

Les infections urinaires peuvent parfois ressembler à d’autres conditions, notamment la démence, la déshydratation ou même d'autres infections. C'est pourquoi il est si important de ne pas sauter aux conclusions. Un test urinaire approprié est la meilleure façon de le vérifier avant de prendre des antibiotiques.

Qui peut être atteint d’une infection urinaire?

Une IU peut toucher n'importe qui, mais elles sont particulièrement fréquentes chez les femmes âgées après la ménopause, les femmes enceintes, les hommes âgés souffrant de problèmes de prostate et les personnes souffrant d'incontinence ou de troubles de la mobilité1. Connaître les personnes les plus à risque peut vous aider à rester vigilant.

Prévenir les infections urinaires grâce à une bonne hygiène et à des habitudes saines

La bonne nouvelle? Il existe de nombreuses façons de prévenir les infections urinaires. Les habitudes quotidiennes, comme boire suffisamment d’eau, aller aux toilettes régulièrement et utiliser les bons produits d’incontinence, font toute la différence.1

Mesures simples pour éviter une infection urinaire

Voici une liste rapide pour aider à prévenir les infections :

  • Encouragez votre proche à boire de l’eau régulièrement
  • Assurez-vous qu’il urine souvent (sans se retenir)
  • Gardez la zone génitale propre et sèche2
  • Utilisez des nettoyants doux au pH équilibré
  • Changez fréquemment les culottes ou les protections2
  • Évitez les savons ou poudres agressifs qui peuvent irriter la peau

Achetez des produits pour l'incontinence adaptés aux aidants.

Aider votre proche à utiliser les toilettes

Aider quelqu'un à aller aux toilettes peut être délicat, mais c'est une partie importante des soins. L'utilisation d'aides à la mobilité, le respect d'un horaire pour aller aux toilettes et des rappels discrets peuvent faciliter les choses. Il est très important de veiller à ce que votre proche se sente à l'aise et que sa dignité soit respectée pendant que vous prenez soin de son hygiène.

Comment traiter une infection urinaire

Lorsqu’une infection urinaire est diagnostiquée, le médecin prescrira généralement des antibiotiques.1 Il est important de suivre scrupuleusement ses instructions et de s'assurer que le traitement est suivi jusqu'à son terme, même si les symptômes disparaissent. Si la personne commence à se sentir plus mal ou présente de nouveaux symptômes, n'attendez pas et consultez immédiatement un médecin.

Soulager les symptômes d’une infection urinaire

Pendant que les antibiotiques agissent, voici quelques moyens d’apaiser l’inconfort :

  • Appliquez une compresse chaude ou un coussin chauffant sur le bas du ventre2
  • Utilisez des analgésiques (uniquement ceux recommandés par un médecin)2
  • Assurez-vous que la personne est bien hydratée2.
  • Encouragez le repos
  • Surveillez les symptômes au cas où ils s'aggraveraient.

FAQs

Comment prévenir les infections urinaires chez les personnes âgées?

La prévention repose essentiellement sur une bonne hygiène, des habitudes saines et une vigilance accrue face aux changements. Encouragez la personne dont vous vous occupez à boire suffisamment, à aller régulièrement aux toilettes et à éviter de retenir son urine.2

Il est essentiel de garder la zone génitale propre et sèche. Si la personne utilise des produits pour l'incontinence, veillez à les changer régulièrement. Une routine régulière peut faire une grande différence pour prévenir les infections.2

Les couches pour adultes peuvent-elles provoquer des IU chez les adultes?

Elles peuvent contribuer au risque si elles ne sont pas utilisées correctement ou changées fréquemment. Lorsque l'humidité s'accumule ou que les bactéries restent trop longtemps sur la peau, cela crée un environnement propice aux infections.

La bonne nouvelle, c'est qu'avec les bons produits et des changements fréquents, vous pouvez maintenir une bonne hygiène et réduire les risques. Recherchez des produits pour l'incontinence perméables, bien ajustés et conçus pour le confort et la santé de la peau

Quels produits aident à prévenir les infections urinaires chez les personnes âgées?

Les produits qui gardent la peau sèche et réduisent les irritations peuvent être très utiles. Pensez aux culottes d'incontinence, aux nettoyants doux et aux crèmes protectrices. TENA propose une gamme complète de produits faciles à utiliser par les aidants, conçus pour favoriser à la fois le confort et l'hygiène.

Existe-t-il des routines d'hygiène pour prévenir les infections urinaires chez les femmes âgées?

Oui! Pour les femmes âgées en particulier, il est important de s'essuyer de l'avant vers l'arrière, d'utiliser des nettoyants doux au pH équilibré et d'éviter les savons ou les poudres fortement parfumés. Un lavage quotidien (sans frotter ni laver excessivement) peut aider à maintenir une peau saine et à réduire l'accumulation de bactéries. Garder la zone sèche et changer régulièrement les produits pour l'incontinence sont également des mesures essentielles pour prévenir les infections urinaires.

References

1. Healthline. ‘Everything to know about UTIs in adults’. 2025. Available from: https://www.healthline.com/health/urinary-tract-infection-adults

2. Healthline. ‘Urinary tract infections (UTIs) in older adults’. 2025. Available from: https://www.healthline.com/health/uti-in-elderly

« Essayez de vous lever et de vous rasseoir plusieurs fois et de changer de position pour aider la vessie à se vider complètement. »

Josefine Grandin

Infirmière de district/urothérapeute