Lorsqu’ils ne peuvent pas vous le faire savoir, l’indicateur de saturation d’urine TENA Smart Care Change Indicator le fait pour eux

Nurse helping an elderly female resident getting dressed Nurse helping an elderly female resident getting dressed

Bien-être et efficacité accrus

L’indicateur de saturation d’urine TENA SmartCare Change IndicatorMC repose sur une nouvelle technologie qui permet aux membres du personnel soignant de mieux déterminer le moment de changer les produits d’incontinence des résidents, si ces derniers ne sont pas en mesure de communiquer leurs besoins. Cette solution améliore le bien-être des résidents et l’efficacité des établissements de soins.

Nouvelle technologie révolutionnaire offerte par TENA

L’indicateur de saturation d’urine TENA SmartCare Change IndicatorMC est une solution numérique révolutionnaire de soins de santé qui peut aider à transformer les soins aux personnes âgées. Un capteur réutilisable attaché à l’extérieur du produit absorbant surveille le niveau de saturation d’urine à l’intérieur. Lorsqu’il est temps de changer le produit, les membres du personnel soignant reçoivent une notification dans l’application TENA SmartCare Professional Care sur leur téléphone intelligent. Les notifications et autres données peuvent être consultées dans le tableau de bord TENA SmartCare pour aider les établissements à surveiller et améliorer les soins d’incontinence.

Tablette, téléphone intelligent et moniteur affichant le tableau de bord TENA, à côté d’un produit absorbant TENA auquel est attaché un indicateur de saturation d’urine.
. Tablette, téléphone intelligent et moniteur affichant le tableau de bord TENA, à côté d’un produit absorbant TENA auquel est attaché un indicateur de saturation d’urine.

Nouvelle technologie révolutionnaire offerte par TENA

L’indicateur de saturation d’urine TENA SmartCare Change IndicatorMC est une solution numérique révolutionnaire de soins de santé qui peut aider à transformer les soins aux personnes âgées. Un capteur réutilisable attaché à l’extérieur du produit absorbant surveille le niveau de saturation d’urine à l’intérieur. Lorsqu’il est temps de changer le produit, les membres du personnel soignant reçoivent une notification dans l’application TENA SmartCare Professional Care sur leur téléphone intelligent. Les notifications et autres données peuvent être consultées dans le tableau de bord TENA SmartCare pour aider les établissements à surveiller et améliorer les soins d’incontinence.

Un homme âgé souriant portant des lunettes est allongé dans un lit dans un établissement de soins de longue durée.

Améliorer le bien-être et la dignité des résidents

Il peut être difficile de savoir quand les produits d’incontinence doivent être changés. Des vérifications trop fréquentes peuvent inutilement perturber les activités quotidiennes et le sommeil des résidents. Des vérifications insuffisantes peuvent mener à des débordements et à une exposition de la peau à l’urine. Avec l’indicateur de saturation d’urine, les membres du personnel soignant n’ont plus besoin d’effectuer des vérifications manuelles fréquentes intrusives, ce qui améliore le confort et préserve la dignité des résidents.

  • Plus de confort et moins de vérifications intrusives
  • Moins de perturbations du sommeil et des activités quotidiennes
  • Moins de risques de débordements et d’exposition de la peau à l’urine

Plus grand bien-être et plus grande efficacité

L’indicateur de saturation d’urine offre aux établissements de soins de longue durée la possibilité d’améliorer l’efficacité des soins. MUn plus grand nombre de protections d’incontinence peuvent être changées au bon moment – ni trop tôt ni trop tard. Des routines efficaces permettent d’optimiser la charge de travail du personnel et de libérer du temps pour d’autres tâches de soins. En résumé, les ressources pourront être utilisées avec plus d’efficacité et il sera possible de travailler vers la fourniture de soins de continence véritablement individuels.

  • Amélioration des routines
  • Optimisation de la charge de travail
  • Utilisation plus efficace des ressources
A professional caregiver supporting an elderly female resident while walking in a care home environment
Une membre du personnel soignant discute avec un collègue dans un établissement de soins de longue durée.

Satisfaction accrue du personnel

L’indicateur de saturation d’urine TENA SmartCare Change Indicator peut contribuer à améliorer le cadre de travail et la satisfaction du personnel de plusieurs façons :

  • Charge de travail allégée grâce à la réduction des vérifications manuelles fréquentes
  • Moins de perturbation des activités quotidiennes et du sommeil des résidents
  • Des résidents plus heureux et moins de stress

*Required fields

« L’indicateur de saturation d’urine TENA Smart Care Change IndicatorMC a aidé les résidents à conserver leur dignité. »1

Phyllis, infirmière autorisée, Valley Senior Living, États-Unis 1

Une dame âgée souriante

*Required fields

« Nous cherchons à offrir nos services au bon moment, lorsque les résidents en ont besoin. Cela améliore l’efficacité de l’établissement et des soins. »2

Walter, directeur général, United Mennonite Home, Canada 

Trois membres du personnel soignant participent à une réunion dans un établissement de soins de longue durée.

*Required fields

« Cela a permis aux membres du personnel d’en faire davantage et de se sentir plus utiles à la fin de leur quart. »1

Jess, directrice des soins, Valley Senior Living, États-Unis

Une membre du personnel soignant prend une résidente âgée par le bras en discutant avec elle dans un établissement de soins de longue durée.
  1. Données internes Essity; Évaluation de l’utilité, Valley Senior Living, Dakota du Nord, États-Unis, T3 2018 - T1 2019
  2. Données internes Essity; Évaluation de l’utilité, United Mennonite Home, Ontario, Canada, T3 2018 - T1 2019
A monitor displaying a page from the TENA dashboard

Une meilleure vue d’ensemble grâce au tableau de bord TENA SmartCare

Toutes les données sur les notifications, les changements de protection, les temps de réponse et l’état des indicateurs de saturation d’urine des résidents sont facilement accessibles via le tableau de bord TENA SmartCare. Cet aperçu des activités liées aux soins d’incontinence peut être utilisé pour améliorer la planification et optimiser les routines de soins.

Connexion

Conçu pour les protections d’incontinence TENA

Il n’est pas nécessaire de délaisser les produits TENA auxquels vos résidents sont habitués. L’indicateur de saturation d’urine est conçu pour être utilisé avec les culottes TENA ProSkinMCFlex, Super et Ultra et avec les culottes protectrices TENA®.

Produits TENA
The complete range of TENA absorbent products compatible with the TENA SmartCare Change Indicator
. The complete range of TENA absorbent products compatible with the TENA SmartCare Change Indicator

Conçu pour les protections d’incontinence TENA

Il n’est pas nécessaire de délaisser les produits TENA auxquels vos résidents sont habitués. L’indicateur de saturation d’urine est conçu pour être utilisé avec les culottes TENA ProSkinMCFlex, Super et Ultra et avec les culottes protectrices TENA®.

Produits TENA
Deux membres du personnel soignant vérifient les notifications dans l’application TENA SmartCare Professional Care.

Developed to support caregivers

L’indicateur de saturation d’urine peut grandement améliorer les choses, surtout en matière de soins aux résidents qui éprouvent des difficultés à exprimer leurs besoins. Veuillez toutefois noter que même si cette solution a été conçue pour aider le personnel à déterminer le bon moment pour changer les produits absorbants, elle ne devrait jamais remplacer le jugement professionnel du personnel soignant. Elle ne se substitue pas non plus aux plans de soins individuels développés à partir de TENA Identifi🅪 ou d’autres méthodes d’évaluation appuyées sur des connaissances.

SmartCare logo

TENA SmartCare🅪 – – Une nouvelle gamme de solutions technologiques en matière de soins de santé numériques

Chez TENA, nous savons ce que signifie de prodiguer des soins. C’est pourquoi nous avons lancé TENA SmartCare🅪 – une nouvelle gamme de solutions technologiques en matière de soins de santé numérique pour des soins encore meilleurs. Elle combine notre expertise de pointe avec les dernières technologies et met l’accent sur une relation humaine soutenue par la technologie. Outre l’indicateur de saturation d’urine TENA SmartCare Change Indicator, la gamme de solutions comprend TENA Identifi🅪. L’indicateur de saturation d’urine est une solution utilisée le jour et la nuit pour informer le personnel soignant lorsque les protections d’incontinence doivent être changées. TENA Identifi🅪 est une solution utilisée pendant 72 heures pour évaluer les habitudes mictionnelles du résident.

En savoir plus sur TENA Identifi

Foire aux questions

Cliquez ci-dessous pour obtenir les réponses à quelques-unes des questions les plus fréquentes concernant l’indicateur de saturation d’urine TENA SmartCare Change Indicator.

Vers la foire aux questions
A female TENA representative

Intéressé(e)? Contactez-nous!

Au début de la phase de lancement, un nombre limité d’établissements de soins de longue durée recevront une offre pour évaluer et mettre en place l’indicateur de saturation d’urine. Pour obtenir davantage d’information ou pour manifester votre intérêt, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous ou vous adresser à votre représentant TENA.

Nous joindre

Guides d’utilisation

Édition
Télécharger

Guides d’utilisation - Comment utiliser l’indicateur de saturation d’urine TENA SmartCare Change Indicator

Guide rapide - Comment utiliser l’indicateur de saturation d’urine TENA SmartCare Change Indicator

L’indicateur de saturation d’urine TENA Smart Care Change Indicator🅪 est un instrument médical de classe 1.

Assurez-vous d’avoir reçu une formation et/ou d’avoir lu et compris le mode d’emploi avant d’utiliser ce système. L’indicateur de saturation d’urine TENA SmartCare n’est pas un outil de mesure. Il fournit des informations sur les niveaux de saturation de l’urine pour faciliter la prise de décision concernant le moment où les produits d’incontinence TENA doivent être changés. Il ne remplace pas les contrôles de sécurité et les routines de repositionnement des résidents, de vérification de la présence de matières fécales, d’administration de médicaments, etc. Ne pas utiliser pour les résidents souffrant d’épisodes fréquents d’incontinence fécale. L’indicateur de saturation d’urine TENA SmartCare Change Indicator ne détecte pas les épisodes d’incontinence fécale. En cas de défaillance du système ou de défaillance anticipée, revenir à votre routine normale de vérification et de changement. En cas de problème, de défaillance de l’équipement ou de tout autre incident, en informer le fabricant ou communiquer avec le service d’assistance de TENA SmartCare au 1 800 510-8023.

Essity attache de l’importance à la protection des données personnelles. Tout traitement des données personnelles se fait conformément au Règlement général sur la protection des données (« RGPD »), au Règlement ePrivacy (le « Règlement ePrivacy ») et à la législation locale applicable. Pour en savoir plus, consultez notre Politique de confidentialité.

Vêtu d'un costume sombre et assis dans un bureau, Axel Nordberg s'adresse à un intervieweur hors champ.

Entrevue - Trois solutions d’avenir pour préserver le bien-être

Regard plus approfondi sur les solutions révolutionnaires de TENA pour répondre aux défis de demain en matière de soins aux personnes âgées – avec Axel Nordberg, Ph. D., directeur mondial des solutions numériques d’Essity
Une représentante TENA

Foire aux questions

Vous trouverez ci-dessous certaines des questions les plus fréquentes sur TENA SmartCare.
Une membre du personnel soignant aide une dame âgée à s’asseoir

TENA SmartCare Identifi🅪

La clé pour une évaluation précise de la continence